Para leer este artículo en español, haga clic aquí.
Congratulations to the 12 Inver Grove Heights Schools (ISD 199) retirees of 2022-2023! Many of this year’s retirees have been with ISD 199 for more than 20 years. These well-known teachers and staff have helped thousands of students get on a path to lifelong success, and they will be greatly missed.
ISD 199 2022-2023 Retirees
- Patti Goettsch, Pine Bend Elementary School, 38 years of service
- Colette Ryan, Salem Hills Elementary School, 36 years of service
- Kris Chermak, Hilltop Elementary School, 34 years of service
- Diane McKeever, Simley High School, 30 years of service
- Sandra Emerson, Transportation, 23 years of service
- Marie Zangs, Simley High School, 23 years of service
- Thom Fisher, Simley High School, 22 years of service
- Hank Pommerening, Simley High School, 18 years of service
- Joel Rogness, Simley High School, 16 years of service
- Sue Pommerening, Inver Grove Heights Middle School, 15 years of service
- Michael Deleon, Inver Grove Heights Middle School, 13 years of service
- Dave Boese, Hilltop Elementary School, 8 years of service
ISD 199 wishes each of these retirees the very best as they begin new adventures in retirement. Thank you, retirees, for your care and dedication over the years, and congratulations on your well-deserved retirements!
¡Felicitaciones a los 12 jubilados de Inver Grove Heights Schools (ISD 199) de 2022-2023! Muchos de los jubilados de este año han estado en ISD 199 durante más de 20 años. Estos reconocidos maestros y personal han ayudado a miles de estudiantes a emprender el camino hacia el éxito de por vida, y los extrañaremos mucho.
ISD 199 2022-2023 Jubilados
- Patti Goettsch, Pine Bend Elementary School, 38 años de servicio
- Colette Ryan, Salem Hills Elementary School, 36 años de servicio
- Kris Chermak, Hilltop Elementary School, 34 años de servicio
- Diane McKeever, Simley High School, 30 años de servicio
- Sandra Emerson, Transportation, 23 años de servicio
- Marie Zangs, Simley High School, 23 años de servicio
- Thom Fisher, Simley High School, 22 años de servicio
- Hank Pommerening, Simley High School, 18 años de servicio
- Joel Rogness, Simley High School, 16 años de servicio
- Sue Pommerening, Inver Grove Heights Middle School, 15 años de servicio
- Michael Deleon, Inver Grove Heights Middle School, 13 años de servicio
- Dave Boese, Hilltop Elementary School, 8 años de servicio
ISD 199 desea lo mejor a cada uno de estos jubilados a medida que comienzan nuevas aventuras en la jubilación. ¡Gracias, jubilados, por su cuidado y dedicación a lo largo de los años, y felicidades por sus merecidas jubilaciones!