Para leer este artículo en español, haga clic aquí.
The Simley High School Girls and Boys Swim and Dive teams hosted their 5th- & 6th-grade Swim and Dive event this May at the Veterans Memorial Community Center. The annual event invites students who are eligible or nearly eligible to join the swim and dive teams to try out the sport. More than 60 students from Hilltop, Pine Bend, and Salem Hills elementary schools and Inver Grove Heights Middle School attended the free after-school event, which was sponsored by the Simley Swim and Dive booster clubs. During the first two days of the event, Simley Swim and Dive athletes taught younger students different competitive swim strokes and diving techniques. On the third day, all of the participants competed in a swim meet where they showed off their new skills and earned ribbons.
Simley Girls Swim and Dive is a fall sport (August - November) that is open to students in grades 6-12. For more information, please contact Coach Tanya Iverson at
[email protected].
Simley Boys Swim and Dive is a winter sport (November - February/March) that is also open to students in grades 6-12. For more information, please contact Coach Lynn Newton at
[email protected].
Thank you to the Swim and Dive athletes who worked with younger students and to the Swim and Dive Booster Clubs for supporting this opportunity
!
Los equipos de natación y buceo de niñas y niños de Simley High School organizaron su evento de natación y buceo de quinto y sexto grado este mes de mayo en Veterans Memorial Community Center. El evento anual invita a los estudiantes que son elegibles o casi elegibles para unirse a los equipos de natación y buceo a probar el deporte. Más de 60 estudiantes de las escuelas primarias Hilltop, Pine Bend y Salem Hills y de Inver Grove Heights Middle School asistieron al evento gratuito después de clases, que fue patrocinado por los clubes de refuerzo de Simley Swim and Dive. Durante los dos primeros días del evento, los atletas de Simley Swim and Dive enseñaron a los estudiantes más jóvenes diferentes estilos competitivos de natación y técnicas de buceo. El tercer día, todos los participantes compitieron en una competencia de natación donde mostraron sus nuevas habilidades y ganaron cintas.
Simley Girls Swim and Dive es un deporte de otoño (agosto - noviembre) que está abierto a estudiantes de 6º a 12º grado. Para obtener más información, comuníquese con la entrenadora Tanya Iverson en
[email protected].
Simley Boys Swim and Dive es un deporte de invierno (noviembre - febrero/marzo) que también está abierto a estudiantes de 6º a 12º grado. Para obtener más información, comuníquese con la entrenadora Lynn Newton en
[email protected].
¡Gracias a los atletas de Natación y Buceo que trabajaron con estudiantes más jóvenes y a los Swim and Dive Booster Clubs por apoyar esta oportunidad!