Para ver este mensaje en español, haga clic aquí.
Due to continuing inclement weather, most Inver Grove Heights Schools activities and events for today, December 21, will be postponed or canceled.
- After-school activities are canceled with the exception of varsity athletics.
- Varsity athletics schedules will be determined by coaches, and athletes should expect communication from their coaches about today’s schedule.
- Students attending Spartan Kids’ Care today should be picked up as soon as possible after school.
- There will be no evening ECFE (Early Childhood Family Education) classes today.
- Today’s scheduled varsity boys basketball game will be postponed to a later date.
- Today’s ISD 199 School Board special meeting will be postponed to a later date.
Due to dangerous forecasted weather conditions for tomorrow, Thursday, December 22, all facilities will be closed.
- There will be no Spartan Kids’ Care tomorrow.
- There will be no activities or athletics tomorrow.
- All ISD 199 facilities will be closed tomorrow.
Thank you for your help as we navigate these weather conditions. Have a safe, relaxing Winter Break!
Debido a las continuas inclemencias del tiempo, la mayoría de las actividades y eventos de Inver Grove Heights Schools para hoy, 21 de diciembre, se pospondrán o cancelarán.
- Las actividades después de la escuela se cancelan con la excepción del atletismo universitario.
- Los horarios de atletismo universitario (varsity) serán determinados por los entrenadores, y los atletas deben esperar una comunicación de sus entrenadores sobre el horario de hoy.
- Los estudiantes que asisten a Spartan Kids' Care hoy deben ser recogidos lo antes posible después de la escuela.
- Hoy no habrá clases de ECFE por la noche.
- El juego de baloncesto masculino del equipo universitario (varsity) de hoy se pospondrá para una fecha posterior.
- La reunión especial de la ISD 199 School Board de hoy se pospondrá para una fecha posterior.
Debido a condiciones climáticas peligrosas pronosticadas para mañana jueves 22 de diciembre, todas las instalaciones estarán cerradas.
- Mañana no habrá Spartan Kids’ Care.
- Mañana no habrá actividades ni atletismo.
- Todas los edificios de ISD 199 estarán cerradas mañana.
Gracias por su ayuda mientras navegamos por estas condiciones climáticas. ¡Disfrute de unas vacaciones de invierno seguras y relajantes!