|
IGHMS Announcement 11/29
Published on Nov 29, 2022 14:16
Inver Grove Heights Middle School Announcements
Anuncios de la escuela secundaria Inver Grove Heights
November 29 / 29 de Noviembre
ISD 199 Winter Weather Procedures
ISD 199 will have two weather-related non-school days before Extended Learning days are declared and students continue classwork from home. On the third Snow or Cold Day of the school year, Extended Learning days will begin. Click here for information about Extended Learning Days.
School closures will be announced in an automated phone call, texts to families who have opted into receiving text messages, a post on the district website and social media accounts, and announcements through local television and radio stations. Visit www.isd199.org or www.isd199.org/parents/emergency_closings to learn more.
ISD 199 Procedimientos para el Clima Invernal
ISD 199 tendrá dos días no escolares relacionados con el clima antes de que se declaren los días de aprendizaje extendido y los estudiantes continúen el trabajo de clase desde casa. En el tercer día de nieve o frío del año escolar, comenzarán los días de aprendizaje extendido. Haga clic aquí para obtener información sobre los días de aprendizaje extendido.
El cierre de escuelas se anunciará mediante una llamada telefónica automatizada, mensajes de texto a las familias que hayan optado por recibir mensajes de texto, una publicación en el sitio web del distrito y cuentas de redes sociales, y anuncios a través de estaciones de radio y televisión locales. Visite www.isd199.org o www.isd199.org/parents/emergency_closings para obtener más información.
ISD 199 School Board Vacancy
The Inver Grove Heights School Board is currently seeking applicants for a school board vacancy. Application materials will be accepted until Friday, December 9, at 4:00 PM. Click here for vacancy application information.
Vacante en la Junta Escolar ISD 199
La Junta Escolar de Inver Grove Heights está buscando candidatos para una vacante en la junta escolar. Los materiales de solicitud se aceptarán hasta el viernes 9 de diciembre a las 4:00 p.m. Haga clic aquí para obtener información sobre la solicitud de vacante.
Don't feel like cooking? Want to support student activities just by having dinner? Come to Inver Grove Brewing TONIGHT, November 29th from 3:00-9:00 pm to support the Simley High School robotics team, Spartan Robotics! A portion of all sales from this evening (excluding gift cards) will come back to the team. Robots are expensive...help us build a good one! Hope to see you there!
¿No tienes ganas de cocinar? ¿Quieres apoyar las actividades de los estudiantes simplemente cenando? ¡Venga a Inver Grove Brewing ESTA NOCHE, 29 de noviembre de 3:00 a 9:00 p. m. para apoyar al equipo de robótica de Simley High School, Spartan Robotics! Una parte de todas las ventas de esta noche (excluyendo las tarjetas de regalo) volverá al equipo. Los robots son caros... ¡ayúdanos a construir uno bueno! ¡Espero verte allí!
The Winter One Acts are almost here! Final auditions will be held November 30th in the Performing Arts Center at 3:30. You will need to perform a monologue but it does not need to be memorized, there will be a link at auditions of monologues for you to use if you can not find one. Call backs will be Dec 1 at 3:30 in the Performing Arts Center. If you have any questions please feel free to email [email protected], President of Simley Theater Guild
¡Los Winter One Acts ya casi están aquí! Las audiciones finales se llevarán a cabo el 30 de noviembre en el Centro de Artes Escénicas a las 3:30. Tendrá que realizar un monólogo, pero no es necesario memorizarlo, habrá un enlace en las audiciones de monólogos para que lo use si no puede encontrar uno. Las devoluciones de llamadas serán el 1 de diciembre a las 3:30 en el Centro de Artes Escénicas. Si tiene alguna pregunta, no dude en enviarme un correo electrónico a [email protected], Presidente de Simley Theatre Guild
Speech Team News! Want to perform? Want to inform? Join the Speech Team! Information meeting in MS 2005, Ms. Anderson's room. Meeting has been moved to Nov. 30th after school. Open to grades 7-12!
¡Noticias del equipo de oratoria! ¿Quieres actuar? ¿Quieres informar? ¡Únete al Equipo de Oratoria! Reunión informativa en MS 2005, salón de la Sra. Anderson. La reunión se ha movido al 30 de noviembre después de la escuela. ¡Abierto a los grados 7-12!
Parents and Guardians- Attendance Notification News!
We now have an ATTENDANCE EMAIL. Parents/Guardians, you can now use email to notify IGHMS about student absences.
Please email us at [email protected]. Please make sure to add your students name, grade, and the reason for the absence. These emails can only come from the legal parent/guardians listed in Campus.
If preferred, parents and guardians can still call the attendance line at 651-306-7878.
Padres y tutores: ¡Noticias de notificación de asistencia!
Ya tenemos un CORREO ELECTRÓNICO DE ASISTENCIA. Padres/tutores, ahora pueden usar el correo electrónico para notificar a IGHMS sobre las ausencias de los estudiantes.
Envíenos un correo electrónico a [email protected]. Asegúrese de agregar el nombre de su estudiante, el grado y el motivo de la ausencia. Estos correos electrónicos solo pueden provenir de los padres/tutores legales que figuran en Campus.
Si lo prefieren, los padres y tutores aún pueden llamar a la línea de asistencia al 651-306-7878.
Order your student’s yearbook today!
Order deadline is 04/07/2023
Yearbook ID Code: 7768923
Ybpay.com
¡Ordene el anuario de su estudiante hoy!
La fecha límite del pedido es el 07/04/2023
Código de identificación del anuario: 7768923
ybpay.com
Dear Parents & Families of School District 199 Students in Grades K-8,
All middle school students must be accompanied by an adult to sports events. Any student not accompanied by an adult will be turned away at the door.
Todos los estudiantes de secundaria deben estar acompañados por un adulto a TODOS los
eventos deportivos. Cualquier estudiante que no esté acompañado por un adulto será rechazado en la puerta.
Check out what’s happening at IGHMS!
Follow us on Twitter @IGHMS_Spartans and Instagram IGHMS_Spartans
¡Mira lo que está sucediendo en IGHMS!
Síganos en Twitter @IGHMS_Spartans e Instagram IGHMS_Spartans
|