Calendar Adjustment

ISD 199 Makes Calendar Adjustments to Connect, Familiarize Families and Staff
Posted on 08/19/2020
Moving Forward Together logoPara ver este mensaje en español, haga clic aquí.

ISD 199 Families,

I hope you and your family are doing well. Thank you for your patience, grace, and flexibility as we prepare for the school year.

The 2020-2021 school year will potentially include moving between learning models. Any movement between models will be done after consultation with the Minnesota Department of Education, Minnesota Department of Health, and Dakota County Public Health. The scope and duration of transitions between learning models will depend on many factors and will be made using the most up-to-date information about COVID-19 and the specific cases in the community during the consultative process.

As shared earlier, based on current data and information, ISD 199 intends to use Hybrid Learning for all students, with the exception of those that have registered for 199 Online, to start the 2020-2021 school year.

At the ISD 199 School Board meeting on Monday, August 17, it was recommended to adjust the 2020-2021 academic calendar to provide families and staff with a chance to connect and better understand what school will look like in the upcoming year. The adjusted calendar was approved by our school board and will apply to all learning scenarios (Hybrid, In-person, or Distance) that may come about during the school year. A sample of what the adjusted calendar includes is:
  • Family Connections Week Tuesday, September 8 – Friday, September 11 (details to come from schools)
  • First day of school for all students K-12 adjusted to Monday, September 14
  • Early Release and Staff Professional Development days moved to Wednesdays
  • No changes to MEA, winter, or spring breaks
Click here for the adjusted 2020-21 school calendar.

Thank you again for your patience, grace, and flexibility as we continue our preparation for the school year. I am beyond proud of the tremendous efforts that have taken place to assist in setting up our staff, students, and families for success. We had 13 design teams, and even more subgroups, with close to 100 staff members involved in planning for this school year. In addition, we had valued participation by staff, students, and families in providing perspective to questions during this summer. All of this has played a significant role in preparing for the upcoming school year.

We are all anxious, in one way or another, for the start of the school year. Collectively, we will move forward together based on mutual trust, fueled by collaboration. Look for additional information in the days ahead.

Take care,
Dave

Dave Bernhardson
Superintendent
Inver Grove Heights Schools


Familias de ISD 199,

Espero que usted y su familia estén bien. Gracias por su paciencia, gracia y flexibilidad mientras nos preparamos para el año escolar.

El año escolar 2020-2021 potencialmente incluirá el cambio entre modelos de aprendizaje. Cualquier movimiento entre modelos se realizará después de consultar con el Departamento de Educación de Minnesota, el Departamento de Salud de Minnesota y la Salud Pública del Condado de Dakota. El alcance y la duración de las transiciones entre modelos de aprendizaje dependerán de muchos factores y se realizarán utilizando la información más actualizada sobre COVID-19 y los casos específicos en la comunidad durante el proceso consultivo.

Como se compartió anteriormente, basado en datos e información actuales, ISD 199 tiene la intención de usar el aprendizaje híbrido para todos los estudiantes, con la excepción de aquellos que se han registrado para 199 en línea, para comenzar el año escolar 2020-2021.

En la reunión de la Junta Escolar de ISD 199 el lunes 17 de agosto, se recomendó ajustar el calendario académico 2020-2021 para brindar a las familias y al personal la oportunidad de conectarse y comprender mejor cómo será la escuela el próximo año. El calendario ajustado fue aprobado por nuestra junta escolar y se aplicará a todos los escenarios de aprendizaje (híbrido, presencial o a distancia) que puedan surgir durante el año escolar. Una muestra de lo que incluye el calendario ajustado es:
  • Semana de conexiones familiares Martes 8 de septiembre - viernes 11 de septiembre (los detalles vendrán de las escuelas)
  • Primer día de clases para todos los estudiantes K-12 ajustado al lunes 14 de septiembre
  • Los días de salida temprana y desarrollo profesional del personal se trasladaron a los miércoles
  • Sin cambios en las vacaciones de primavera, invierno o MEA
Haga clic aquí para ver el calendario escolar 2020-21 ajustado.

Gracias nuevamente por su paciencia, gracia y flexibilidad mientras continuamos nuestra preparación para el año escolar. Estoy más que orgulloso de los tremendos esfuerzos que se han realizado para ayudar a preparar a nuestro personal, estudiantes y familias para el éxito. Tuvimos 13 equipos de diseño e incluso más subgrupos, con cerca de 100 miembros del personal involucrados en la planificación para este año escolar. Además, valoramos la participación del personal, los estudiantes y las familias al brindar perspectiva a las preguntas durante este verano. Todo esto ha jugado un papel importante en la preparación para el próximo año escolar.

Todos estamos ansiosos, de una forma u otra, por el inicio del año escolar. Colectivamente, avanzaremos juntos sobre la base de la confianza mutua, impulsada por la colaboración. Busque información adicional en los próximos días.

Cuídate,
Dave

Dave Bernhardson
Superintendente
Escuelas de Inver Grove Heights